Largo et Joy. Penthouse.
Largo : Tu n'as jamais songé à avoir des enfants ?
Joy : J'ai des enfants : toi, Simon et Kerensky !.

Kerensky, Simon et Joy. Bunker.
Simon : Faudrait pas oublier qui est le patron !
Kerensky : Toi, n'oublie pas que j'ai horreur d'être agacé.

Jet de Largo
Kerensky : Avec tout ce qui nous tombe dessus, tu vas aller à cette cérémonie ?
Largo répond froidement : Je fais ce que je veux "
Kerensky : Oh, pardon, pitié ne me fais pas fouetter.