Dans l'ascenseur

Simon : Moi à ta place, le rendez-vous de 3h avec Buzzetti, je le mettrais à midi, je déplacerais celui de Del Ferril à 1h, je balancerais Sullivan à 4, et Cardignac je le ferais demain.
Largo : Ouais, le problème c'est que Buzzetti est déjà passé de midi à 3h parce qu'à une heure il voyait Del Ferril qui devait me voir à 3. Et j'avais déplacé Sullivan de 1 à 4 puis à 5, Del Ferril à midi, et j'avais dit à Cardignac, qu'on devait se voir hier.
Simon : Donc je peux toujours courir pour qu'on fasse cette petite partie ?
Largo confirme : Tu peux toujours courir !"
Simon : Pourtant je te parlais de basket "
Largo rétorque : Et moi je te parle de business !"
Simon : Parfois je préfèrerais être sourd… "

Largo demande l'opinion de son meilleur ami sur la culpabilité de Sullivan :
Largo : Simon ?
Simon : Ben mon cœur me dit qu'il est coupable.
Largo : Et ta tête ?
Simon : Oh ! J'écoute jamais ma tête.